Einladung zum Spiel

Aufführung mit Ausstellung und Sommerfest zum Mittsommer

Akt 5, Szene 1

Puck :

Wenn wir Schatten Anstoß erregt haben, denkt nur dies - und alles ist wieder behoben - dass Ihr hier nur geschlummert habt, während diese Gesichte vor Euch erschienen.

Und dieses Stück von Torheit und Verrücktheit,

das nicht mehr hergibt als ein Traum,

Verehrte, tadelt nicht.

Wenn Ihr vergebt, wollen wir uns bessern.

Und, so wie ich ein ehrlicher Puck bin,

wenn wir das unverdiente Glück haben, jetzt der Schlangenzunge zu entgehen

wollen wir bald den Schaden wieder gutmachen,

Sonst nennt Puck einen Lügner